掌握 “Consider” —— 不只是“考虑”,更是一种思考方式
时间:
推荐文章
同学们好!今天我们要讲的这个词,你可能在课本里见过,在听力里听过,但你真的会用吗?它就是 “consider”。很多同学一看到 “consider”,马上想到“考虑”,然后就结束了。但实际上,这个词在英语里是一个非常“有深度”的动词。它不只是说“我想一想”,更强调“经过深思熟虑后再判断”。今天,我们就彻底把 “consider” 这个词学透,让你不仅会翻译,还能在口语和写作中用得地道、准确。
单词基础信息卡
| 单词 | consider |
| 音标 | /kənˈsɪdər/ |
| 词性 | 动词 (verb) |
| 中文核心义 | ① 考虑;② 认为;③ 体谅 |
核心义项讲解
1. 考虑、斟酌(最常用):当你面对一个选择或决定,需要花时间想清楚利弊时,就用 consider。它比 think about 更正式,思考得更深入。
2. 认为、视为:表达你对某人或某事的看法或判断。注意它后面常接 “as” 或 “to be”,不过在现代英语中,“consider + 宾语 + 名词/形容词” 更简洁。
3. 顾及、体谅:站在别人的角度想问题,把别人的感受或情况也考虑进去。这是一种非常“温暖”的用法。
常见用法与搭配
- ✦ consider + 名词/代词:We need to consider all the options. (我们需要考虑所有选择。)
- ✦ consider + doing something:I’m considering studying abroad. (我正在考虑出国留学。)⚠️ 绝对不能说 consider to do
- ✦ consider + that 从句:She considered that he might be right. (她认为他可能是对的。)
- ✦ consider + 宾语 + (as/to be) + 补语:They consider him (as) a genius. (他们认为他是个天才。)
例句精讲
光讲规则不够,我们来看句子。我会告诉你每个例句的“亮点”在哪。
- Before you decide, please consider the consequences.
—— 在你做决定之前,请考虑一下后果。 【亮点】 这个句子很经典,把 consider 用在 “before you decide” 之后,体现“先考虑后决定”的逻辑顺序。 - We are considering moving to a quieter neighborhood.
—— 我们正在考虑搬到一个更安静的社区。 【亮点】 注意 moving 是动名词,这里再次提醒你 consider doing 的结构。 - I consider it a great honor to work with you.
—— 我认为和您一起工作是一种莫大的荣幸。 【亮点】 正式表达,常用于书信或演讲中,结构是 consider + 形式宾语 it + 宾补 + to do。 - You should consider others’ feelings before speaking.
—— 说话前你应该顾及一下别人的感受。 【亮点】 这里的 consider 不是“考虑选项”,而是“体谅他人”,非常有人情味的用法。
⚠️ 易错点 / 近义词辨析
- ❌ 错误1:consider to do —— 这是最经典的错误!只能说 consider doing,不能说 consider to do。例如:I’m considering to buy a car. ❌ I’m considering buying a car. ✅
- ❌ 错误2:consider as 滥用 —— 在“认为”这个意思上,consider 后面直接加宾语和补语即可,as 可以省略。 “I consider him as my best friend” 语法没错,但 “I consider him my best friend” 更地道简洁。
- 辨析:consider vs. think about —— think about 只是“想一下”,不一定有结果。consider 则强调“认真思考,权衡”。比如:I’m thinking about my birthday. (我在想我生日的事,比较随意) vs I’m considering changing my job. (我在认真考虑换工作,严肃得多)。
记忆技巧
1. 拆词法: “consider” 可以拆成 “con”(一起)+ “sider”(星星,来自拉丁语 sidus)。古人观察星星来决定方向或命运,需要“仔细观察、深思熟虑”。所以 consider 就是“认真审视”。
2. 谐音法: “肯西德” → “肯”定要“西”方“德”国?不太好记。换个角度:“看(con) 西(si) 德(der)国怎么做事,需要仔细考虑” —— 虽然牵强,但能帮你想起这个词的读音和“仔细思考”的感觉。
3. 场景联想法: 每次你站在两个路口犹豫不决,或者购物时纠结买哪个手机,脑子里那个“我到底选哪个?”的过程,就是 consider 最鲜活的场景。
小练习:
用 consider 的正确形式填空:
1. We’re __________ (go) to the beach this weekend, but we’re not sure yet.
2. Do you __________ him honest?
3. She never __________ other people’s feelings. That’s why she has few friends.
4. 翻译:我认为这个问题非常重要。
答案与提示:
1. considering going (牢记 consider doing)
2. consider (consider + 宾语 + 形容词,这里 Do you consider him honest? 你认为他诚实吗?)
3. considers (主语是第三人称单数,且这里是“体谅”之意)
4. I consider this question very important. 或 I consider this issue to be of great importance.
学习提醒:
学一个单词,不是背下它的中文翻译,而是知道“在什么场景下用它”。今天学完 consider,请你做一件事:今晚睡前,试着用 consider 造一个关于你真实生活的句子,比如 “I’m considering waking up earlier tomorrow.”。用出来,才是真正学会。我们下一讲见!
