掌握 “Consider” —— 不只是“考虑”，英语思维的核心动词

“Consider” 是一个你肯定见过，但很可能没有“用透”的单词。很多同学一看到它，脑子里只有“考虑”两个字。但如果你只会翻译成“考虑”，在很多句子里会感觉别扭，甚至理解错意思。今天，我们就用一节课的时间，彻底把这个单词讲清楚：它到底有几个核心意思？什么时候用？和 “think about” 有什么区别？怎样才能记住还不容易忘？准备好了吗？让我们一起进入 “consider” 的深度学习。

单词基础信息卡

核心义项讲解

“Consider” 有两个最重要的义项，就像一棵树的两个主干。第一个也是大家最熟悉的：“考虑” —— 指为了做出决定而仔细地思考。第二个同样重要但容易被忽略：“认为” —— 表达经过思考后对某人或某事的看法或判断。这两个意思之间有一个共同点：都包含“经过思考”的过程，不是随意的想法。我们来对比一下：

• ✦表示“考虑”：I need some time to consider your proposal.（我需要时间考虑你的提议。）→ 强调决策前的思考过程。
• ✦表示“认为”：She considers him a true friend.（她认为他是一个真正的朋友。）→ 强调主观看法或评价。

常见用法与搭配

学一个动词，光知道意思还不够，必须掌握它的“骨架”——也就是固定搭配。consider 有几种非常经典的结构，考试和写作中经常出现：

• ✦consider + 名词 / 代词：Please consider my suggestion. （请考虑我的建议。）
• ✦consider + doing something（注意：不是 to do）：He’s considering studying abroad. （他正在考虑出国留学。）这是最常考的语法点！
• ✦consider + that 从句：We consider that the plan is feasible. （我们认为这个计划是可行的。）
• ✦consider + 宾语 + (as) + 名词/形容词：I consider him (as) my mentor. / Do you consider this matter urgent? （我视他为导师。/ 你认为这件事紧急吗？）这里的 as 可以省略。

例句精讲

光讲规则还不够，我们来看看 consider 在真实语境中是怎么用的。请特别注意每个例句中 consider 的具体意思和搭配。

• Before buying a car, you should carefully consider your budget. （买车之前，你应该仔细考虑你的预算。）—— 意思：“考虑”，搭配：consider + 名词。
• Have you ever considered becoming a teacher? （你曾想过当一名老师吗？）—— 意思：“考虑”，注意这里是 considered becoming，再次验证 consider doing 结构。
• Many people consider this movie a classic. （很多人认为这部电影是一部经典之作。）—— 意思：“认为”，结构：consider + 名词 + 名词补足语。
• All things considered, it’s a good investment. （通盘考虑/总的来说，这是一项不错的投资。）—— 这是一个非常有用的独立主格结构，写作中可以加分。

⚠️ 易错点 & 近义词辨析

很多同学容易把 consider 和 think about 混用，或者搞错它的搭配。我们重点解决这两个问题。

• 易错点1：consider to do ❌ consider doing ✅
  这是最经典的错误。consider 后面绝对不加 to do。记住这个公式：consider + 名词 / doing / that 从句。永远不要写 “consider to go”，要写 “consider going”。
• 易错点2：consider vs. think about
  “Think about” 的思考可以比较随意、时间较短。“Consider” 的思考更加认真、仔细、审慎，通常需要花时间权衡。比如：I’m thinking about what to eat for dinner.（随意思考）vs. The committee is considering your application.（严肃评估）
• 易错点3：被动语态中的 as 不能省？
  在主动语态中，“consider sb/sth (as) ...” 的 as 可省。但在被动语态中，as 通常要保留：He is considered as a hero. 当然，也有人认为在现代英语中可以省略，但考试中建议保留 as 更稳妥。

记忆技巧

觉得 consider 很难记？我们拆开它。单词可以分成 “con-”（一起，共同） + “-sider-”（星星，源于拉丁语 sidus）。古代人通过观察星星的位置来做决定、进行思考。所以 consider 的本质就是“反复观察、仔细权衡”。想象一位船长在夜晚仔细考虑航线，需要同时看很多星星（con 一起）来判断方向，这就是 “consider”。另一个实用小窍门：把它和你熟悉的生活场景绑定——每次你犹豫“买黑色还是白色手机”时，那种认真权衡的状态就是 consider。

✍️ 小练习

小练习：

1. 用所给词的适当形式填空：We are considering ______ (visit) the museum this weekend.

2. 改错：I consider him to be an honest man. (这句话对吗？如果不对，请改正)

3. 翻译句子：在做出最终决定之前，你应该考虑所有可能性。

4. 选择：She ______ a genius by her classmates.
A. considers B. is considered C. is considered as D. B and C

点击查看答案与提示

1. visiting (consider doing)
2. 正确。consider sb to be + 名词/形容词 也是一个可以接受的用法，尤其在正式文体中。也可以改为 consider him an honest man。
3. You should consider all the possibilities before making a final decision.
4. D。被动语态：is considered (a genius) 或 is considered as a genius 都对。

学习提醒

学习提醒： 不要试图一次性记住所有内容。今天先掌握 consider 的两个核心意思和 “consider doing” 这个黄金规则。接下来三天，每天尝试在写作或口语中主动使用 consider 2-3 次。语言学习不是看会的，是用会的。另外，下次当你看到 “all things considered” 这个短语时，可以试着把它收藏起来，用在英语作文的开头或结尾，会显得很地道。